Jo, jedu se synem navštívit matku do Nového Mexika.
Да. Аз и синът ми отиваме на гости на майка ми в Ню Мексико.
A což takhle jako otec se synem?
Защо не като баща със син?
Šel jsem tak kolem tvého pokoje, a tak jsem si řekl, že už jsme si dlouho nepromluvili jako otec se synem.
Минавах покрай стаята ти и си помислих... Отдавна не сме си бъбрили като баща и син.
Chci, abyste se všichni seznámili se synem kněze Vallona.
Запознайте се със сина на отец Валън.
Prostě říkám, že jsem pojištěný spolu se synem.
Казах ви, че имам осигуровка. Синът ми е осигурен.
Nakreslil jsem tenhle obrázek otce se synem na rybáøské loïce.
Нарисувах тази картина. Това са баща и син, които ловят риба с лодка.
Jeho otec se mnou jednal jako se synem, miloval mě jako svého syna.
Баща му се отнасяше към мен като към втори син, обичаше ме като син.
I když existuje množství sexuálních případů o vztazích matky se synem.
Въпреки че... Има сексуален елемент във връзката между майка и син.
20 let jsem s tebou zacházel jako se synem. 20 let...
20 години се отнасях към теб, като към син. 20 години.
Místní právník zaznamenal nějaký usvědčující rozhovor se synem velkého šéfa.
Местен адвокат записал няколко уличаващи разговора със сина на голям подземен бос.
Jsem tu teď se synem, promluvíme si později, ok?
Със синът си съм, по-късно ще говорим, става ли?
Půjdeš pěkně domů, se synem a svojí ženskou.
Отиваш си вкъщи със сина си и жена си.
Co se stalo se synem, který pomáhal tátovi se snídaní?
Какво стана със сина, който помага на баща си да направи закуска?
Jako že chodím se synem táty šéfa.
Да ходя със сина на шефа.
Když mě teď omluvíte, jdu se synem na oběd.
А сега ме извинете, ще обядвам със сина си.
Mluvili jste v poslední době vy nebo vaše žena se synem?
Вие и жена ви чували ли сте се със сина си наскоро?
Poprvé proti sobě ve finále světového šampionátu ve stolním tenise hrají otec se synem a ani jeden z nich není Číňan.
Какъв невероятен мач. За първи път баща и син играят на финал на световно първенство и нито един от тях не е китаец.
Před čtrnácti měsíci mi umřel manžel se synem.
Съпругът ми и синът ми загинаха преди 14 месеца.
Neviděli jste se synem nedávno něco podezřelého?
Да сте чували нещо подозрително напоследък?
Udělal jsem z Marcela to, kým je, jednal jsem s ním jako se synem a když mě a mou rodinu otec vyhnal před sto lety z New Orleans, mysleli jsme, že byl Marcel zabit.
Аз направих Марсел такъв, какъвто е, третирах го, сякаш е мой син, и когато баща ми преследваше мен и семейството ми от Ню Орлиънс, преди хиляда години, вярвахме, че Марсел е мъртъв.
Viděli jsme vás se synem TV a vím, že jste zábavný.
С детето ми те видяхме и беше страшен.
Já se synem se postaráme o zbytek.
Сина ми и аз ще свършим останалото.
Jen myslím, že byste měl vědět, že mám minulost se synem Turnera.
Сигурно знаете, че имах връзка със сина на Търнър.
Se synem jsme chtěli přestavět ještě ten Willis Jeep.
Със синът ми поправихме и Джипа от 49-та.
Dvě hodiny reportéři čekali, zda zahlédnou hvězdu se synem.
Репортерите чакаха два часа, за да зърнат идола и сина му.
Copak se něco změní, když budeš jeden den se synem, který slaví narozeniny?
Да бъдеш със сина си на рождения му ден дали ще промени нещо?
Irvova žena se se synem odstěhovala pryč.
Съпругата на Ърв се премести и взе сина си с нея.
Vy jste tedy pana Lassitera se synem vyzvedl na letišti Lakefront.
Вие ли взехте г-н Леситър и сина му от летище Лейкфронт?
Jsem velmi vděčná, že jsem opět se synem, paní Kravidová, ale mám mnoho otázek a potřebuji odpovědi, pokud chcete Tommyho pomoc.
Радвам се, че отново съм при сина си, госпожице Кравид, но ако искаш Томи да ви помага, ще ми отговориш на някои въпроси.
Ty mě chceš nechat se synem krále tady, uprostřed hor a ve sněhové vánici?
Ще ме изоставиш насред бурята в планината с кралския син?
Viděla jsem tě se synem a vím, že se tohle párům stává, jen..
Виждала съм те със сина ти. Знам, че двойките имат проблеми.
0.73409104347229s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Да. Аз и синът ми отиваме на гости на майка ми в Ню Мексико. 